Télécharger le pdfprogramme 2018 !

 

Dimanche 20 Mai - de 10h à 19h

Marché Artisanal

Marché artisanal en collaboration avec le comité des fêtes du Pailly

  • Entrée gratuite

Objets et produits alimentaires

Buvette et restauration sur place

Visites guidées du château et des jardins : 14h30 et 16h

affiche prop2018 Copie

 

Vendredi 1er, samedi 2 et dimanche 3 Juin - de 14h à 18h

Rendez-vous aux Jardins

Visites libres des jardins

15h : chasse au trésor dans les jardins

  • Entrée gratuite

RDVJ 2018 AFFICHE 400x600 HD 300dpi

 

Du 9 juin au 16 septembre aux jours d'ouverture

Exposition "Costumes à la Renaissance"

Personnages historiques du château au 16ème siècle présentés sur des mannequins en osier dans le salon doré

Prolongation jusque fin octobre/début novembre pour les groupes et les scolaires

  • Entrée comprise dans le tarif d'entrée

gaspard055francoisedelabaume058catherinemedicis053

Projet cofinancé par l’Union Européenne avec le Fonds Européen pour le Développement Rural, programme LEADER (Commission européenne chargée du FEADER), dossier suivi par le Pôle d’Equilibre Territoriale et Rural du Pays de Langres

 

Du 12 juin au 11 septembre

Atelier bien-être. Initiation à la Gymnastique Énergétique

Les mardis à 18h30

  • Tarif : 2 euros par séance
  • Gratuit pour les adhérents

 

Dimanche 22 juillet - à 18h

Concert-conférence de luth Renaissance

Par Pier Paolo Ciurlia

  • 8 euros plein tarif
  • Demi-tarif pour les 12-18 ans, gratuit pour les moins de 12 ans

Limité à 50 personnes, sur réservation

 ciurlia 22 juillet 4

 

Samedi 28 Juillet

Fête Renaissance

Repas Renaissance sur réservation (16 euros - ne comprend pas le prix d'entrée) à partir de 19h

Bal Renaissance (4 musiciens, un maître à danser) par l'Ensemble Boréades à 20h30

Location de costume pour le bal (selon les tailles et costumes disponibles), réservation conseillée

  • 10 euros plein tarif
  • Demi-tarif de 12 à 18 ans, gratuit pour les moins de 12 ans

affiche a4 

 

Samedi 4 et dimanche 5 Août - de 14h à 17h

Concours de peinture

Exposition des peintures et dessins du Prix du Public. Thème : la Renaissance

Réalisation des dessins et peintures du Prix du Jury. Thème : la tourelle de l'escalier en vis de la cour intérieure

Remise des prix dimanche 5 à 18h

Dimanche 5 à 15h : Flâneries littéraires par L’Autre Moitié du Ciel

Visites guidées le samedi et le dimanche à 14h30 et à 16h

  • 8 euros plein tarif
  • Demi-tarif de 12 à 18 ans, gratuit pour les moins de 12 ans

Si vous souhaitez concourir, vous pouvez consulter et télécharger le règlement du concours sur ce pdflien.

affiche concours expo peinture 3 

 

Samedi 11 août

Nocturne au château

18h : concert-conférence de luth Renaissance par Pier Paolo Ciurlia

Limité à 50 personnes, sur réservation

21h : déambulation historique nocturne

Buvette et restauration sur place

  • Tarif : 12 euros
  • 8 euros à partir de 19h
  • Demi-tarif pour les 12-18 ans, gratuit pour les moins de 12 ans

affiche nocturne 2
 

 

Samedi 15 et dimanche 16 septembre

Journées Européennes du Patrimoine

 Visites libres et visites guidées du château

  • Entrée gratuite

 

Dates d'ouverture 2018

  • Avril : Di. 29, Lu. 30
  • Mai : Ma. 1er ; du Di. 6 au Di. 13 ; Di. 20 et Lu. 21, Di. 27
  • Juin : du jeudi au dimanche
  • Juillet et Août : du mardi au dimanche
  • Septembre : les trois premiers week-ends (1 et 2 ; 8 et 9 ; 15 et 16)

Horaires

  •  Ouverture des grilles à 14h15 (sauf 15/08 ouverture à 16h)
  • Fermeture de la caisse à 17h30
  • Fermeture des grilles à 18h

 

Attention programmation et horaires particuliers pour :

  • Marché artisanal : dimanche 20 mai
  • Rendez-vous aux Jardins : vendredi 1er, samedi 2 et dimanche 3 juin
  • Journée Renaissance : samedi 28 juillet
  • Concours de peinture : samedi 4 et dimanche 5 août
  • Journées Européennes du Patrimoine : samedi 15 et dimanche 16 septembre

Plus d'informations dans "Programme 2018".

 

Déroulement des visites

 Nous proposons deux types de visites (hors groupes) :

  • Visites libres du salon doré et des jardins
  • Visites guidées du château et des jardins

 

Visites libres

Vous pouvez visiter à votre rythme les jardins du château, admirer ses façades et entrer dans le salon doré.

Des documents de visite vous seront remis à l'accueil du château. Ils seront à rendre à la fin de la visite.

Ces visites sont soumises à un droit d'entrée (voir tarifs).

 

Visites guidées

La visite guidée présente les extérieurs (façades et parc) et l'intérieur du château (entrée par le pavillon d'honneur, visite d'une salle ornée d'une fresque de treille, puis montée de l'escalier d'honneur, découverte de la charpente du donjon, et enfin le salon doré). Durée environ 1h30.

La visite de l'intérieur du château (hormis le salon doré) se fait uniquement avec la visite guidée, pour des raisons de sécurité.

Jours et horaires :

  • Les dimanches d'ouverture à 14h30 et à 16h
  • Les jeudis de Juillet et Août à 14h30
  • 21 mai, 14 juillet, 15 août à 16h

 

Tarifs

  • 6 € visite guidée plein tarif.
  • 5€ visite guidée tarif réduit : pass 52, étudiants, demandeurs d'emploi et personnes à mobilité réduite sur présentation d'un justificatif.
  • 4€ visite libre plein tarif.
  • 3€ visite libre tarif réduit : pass 52, étudiants, demandeurs d'emploi et personnes à mobilité réduite sur présentation d'un justificatif.
  • Gratuit pour les enfants de moins de 12 ans accompagnés.

Les animaux ne sont pas admis dans l'enceinte du château et de son parc.

 

Téléchargements

Pour conserver ces informations, télécharger notre dépliant sur le château et notre pdfflyer avec la programmation 2018.

 

Langues parlées

  • Les visites peuvent être faites en Français, Anglais ou Allemand. Renseignez-vous à votre arrivée au Château et avant votre visite pour savoir si un guide parlant Allemand ou Anglais est prévu.
  • Des fascicules en Anglais, Allemand et Néerlandais sont à la disposition des visiteurs.
  • Des visites en langue des signes sont organisées sur demande auprès de l'office du tourisme du Pays de Langres.

 

Groupes et scolaires

Les visites se font toute l'année, après avoir pris rendez-vous auprès de l'association ou auprès de l'office de tourisme du Pays de Langres.

Pour les groupes (hors scolaires) : forfait de 80€ pour 20 personnes et moins ; 4€ par personne au-delà de 20 personnes.

Pour les scolaires, contacter Adeline au 06 72 09 02 85.

 

Contacts

 

Accès

  • En Haute-Marne à 10 km au Sud-Est de Langres.
  • Sortie Langres Sud autoroute A 31

Cliquez sur l'icône rouge pour l'itinéraire

 

 

L'Association Renaissance du Château du Pailly a été fondée en 1998. En collaboration avec l'Etat, propriétaire de l'édifice, et avec ses représentants (services déconcentrés du Ministère de la Culture), elle se propose d'animer, de valoriser, de promouvoir le Château du Pailly et son parc. Son action s'inscrit dans une démarche de développement local et d'initiation culturelle.

 

logo chateau pailly

Missions

  • Mettre en place des visites guidées gratuites ou payantes, destinées à tout public (visiteurs individuels, groupes associatifs, groupes scolaires et toutes personnes souhaitant visiter le château et ses jardins).
  • Organiser des manifestations culturelles gratuites ou payantes dans l'enceinte du château et des jardins.
  • Effectuer des démarches de promotions auprès des médias, sur internet et par tout autre moyen de communication approprié.
  • Mettre en place et d'utiliser du matériel pédagogique adapté dans l'enceinte du château et des jardins.
  • Former des guides accompagnateurs bénévoles à l'accueil du public et des groupes de visite.
  • Mettre en place toute autre action gratuite ou payante contribuant à la restauration, à la valorisation et à la promotion du Château du Pailly et ses jardins.

 

Membres

L'association se compose de personnes physiques et morales :

  • membres d'honneur
  • membres bienfaiteurs
  • membres actifs ou adhérents
  • membres associés (le Président de l'Office de Tourisme du Pays de Langres ou son représentant)
  • membres de droit (le Sous-Préfet de Langres, le Conservateur en chef du Château du Pailly Architecte des Bâtiments de France, un représentant de la DRAC, un représentant du Conseil Départemental, un représentant le la communauté de communes Pays de Chalindrey - Vannerie Amance - Bourbonne-les-Bains, le Maire du Pailly)

 

Personnes à contacter

Présidente : Marie-Chantal MORET

Agent de développement : Anaïs MERAT

Adhérer ou faire un don

Si vous souhaitez contribuer à faire connaître et à mettre en valeur le Château du Pailly, vous pouvez soutenir l'Association Renaissance du Château du Pailly en adhérant.

Le montant de l'adhésion est de 12 euros minimum.

Votre adhésion et vos dons à l'association sont déductibles de vos impôts sur le revenu à 66% car l'association est reconnue d'intérêt général. Vous recevrez un reçu fiscal en début d'année civile suivante. Par exemple, un don de 50 euros ne vous aura coûté que 17 euros après déduction fiscale.

 

Adhérer en ligne

Nous avons édité un formulaire d'adhésion en ligne via HelloAsso. Pour y accéder, cliquez ci.

 

Adhérer par voie postale

Il vous suffit de télécharger, imprimer et remplir le bulletin d'adhésion (cliquez).

Renvoyez-le nous à Association Renaissance du Château du Pailly, 5 rue de la Nouette, 52600 Le Pailly, accompagné de votre chèque d'adhésion à l'ordre de l'association.

 

Faire un don sans adhérer

Si vous souhaitez nous soutenir, mais que vous ne souhaitez pas adhérer, vous pouvez faire un don en ligne en cliquant ici.

Ou bien vous pouvez nous envoyer un chèque par voie postale en précisant vos coordonnées pour que l'on puisse vous faire parvenir votre reçu fiscal.

 

Devenir bénévole

L'association compte actuellement une vingtaine de bénévoles.

Ils sont guides pour les visites du château, ils accueillent le public, ils préparent les évènements.

Sans eux, il n'y aurait ni visite, ni animation au Château du Pailly !

Si vous souhaitez nous rejoindre pour donner un peu de votre temps, contactez-nous au 06 03 84 45 12 ou envoyez-nous un message via le formulaire de contact.

Émission philatélique « Château du Pailly »

27, 28 et 29 janvier 2017 de 14h à 17h

timbre ptPOSTE 2016 185

  •  Vente des timbres, de cartes oblitérées avec le timbre et le timbre à date premier jour, de cartes postales dessinées (en collaboration avec la section de Chalindrey de l'Association philatélique Haut-Marnaises et La Poste)
  • Exposition d'une collection de cartes postales anciennes représentant le château
  • Présentation des maquettes retraçant l'histoire architecturale du château
  • Explications sur les fresques du salon doré, sur les ornementations des cheminées

20170127 143703 Copier 2 P1040703 Copier

 

Marché de printemps

Dimanche 21 mai

Marché artisanal en collaboration avec le comité des fêtes du Pailly

Objets et produits alimentaires

Buvette et restauration sur place

Visites guidées du château et des jardins - 14h30 et 16h

marcheartisanal 1 170519 JHM marche Copier 2 

 

Rendez-vous aux Jardins

Du samedi 3 au lundi 5 Juin de 14h à 18h

Découverte des jardins du château avec des animations spéciales :

  • Chasse au trésor
  • Visites libres des jardins
  • Visites guidées des jardins

Thème 2017 : Le Partage au Jardin

affiche Copier 6 memory 2 3 petitschevaux 1 jeutour 2

 

Atelier bien-être. Initiation au taï-chi et au qi-qong

Du 20 juin au 26 septembre

Les mardis à 18h30

 

Nomade en Pays de Langres

Réalisé par la Compagnie Préface et Peut-être Magazine

VISUEL NOMADE HD print Copier

Du 15 au 21 juillet (sauf le lundi) de 14h15 à 18h

Exposition de photographies mode et patrimoine de Nathalie Malric, prises dans le Pays de Langres

 

Nathalie Malric a posé son objectif pour une série de photographies associant le patrimoine avec un modèle vêtu de robes de Yiqing Yin, styliste confirmée de la Haute-Couture. L’image qui en résulte nous plonge dans un onirisme - ni nostalgique, ni passéiste - pour nous inviter à la redécouverte de ces espaces naturels ou culturels, à la redécouverte d’un patrimoine vivant et contemporain.

Les photographies apparaitront également dans la revue de mode Peut-être, et feront l’objet de l’édition d’un catalogue d’exposition.

  visuel expo chateau Copie

 

Spectacle "Nomade" le samedi 15 juillet à 21h

A la série de photographies réalisées, s’associe une création théâtrale où le pays de Langres devient le cadre d’une épopée moderne et poétique, mêlant réalité et onirisme. Mathilde, jeune femme et future mère quitte un monde virtuel et mourant à la recherche d’un monde meilleur pour donner la vie.

Texte : Juliette Speranza

Mise en scène : Sylvain Chiarelli

Jeu : Catherine Mandret, Marion Sancellier

Musique : Jean-Claude Pouyet.

 

photos preface juillet2017 Copier articelJHM 20122016 Copier 170717 JHM nomade15juillet b Copier 2

 

Chantier international de volontaires

Du 31 juillet au 20 août

Reconstruction d'une portion du mur des jardins

Échanges culturels avec les volontaires

Organisé par l'association "Etudes et chantiers".

Accueil sur place en partenariat avec la mairie du Pailly, l'UDAP Haute-Marne (Unité Départementale d'Architecture et du Patrimoine) et l'Association Renaissance du Château du Pailly.

Pour plus de renseignements sur les chantiers proposés, cliquez ici.

20170803 114848  20170809 094734

mur fini et volontaires

 

Le Cheval en Fête

Samedi 5 août : 10h-22h

Dimanche 6 août : 10h-19h

0617 feteCheval pailly Copier 2

Tournoi de chevalerie par "Aventure au Galop"

Évocation du tournoi organisé par Henri II en 1559.

Samedi à 15h. Dimanche à 14h.

   MAD0537

Animations

Spectacles
  • Lucie et les chevaux (dressage, voltige artistique) : Dimanche à 17h
  • The American Way Riders (quater horse, lasso) : Samedi à 11h30 et à 16h30 - Dimanche à 10h45 et à 18h
  • Arc à cheval (démonstrations diverses) : le samedi uniquement

20170806 174350

Démonstrations équestres
  • Débardage avec cheval de trait
  • Dressage
Défilé de chevaux de races

Avec la participation de la Ferme de la Dhuys, l'Ecurie de la Vingeanne, ...

Dimanche à 15h30

Promenades à cheval et calèche. Baptêmes de monte à poney.

 MAD0504

Artisanat et métiers autour du cheval

Maréchal-ferrant, sellier-bourrelier, ostéopathe, dentiste,...

Céramique, dessin animalier,...

   MAD0508 received 1773773489317051

Randonnées équestres

Samedi et dimanche à 9h. Départ du Pailly.

 

Pique-nique au Château

Mardi 15 août

Pour les adhérents de l'association et les habitants du Pailly

 

Journées européennes du Patrimoine

16 et 17 septembre

Samedi : 14h-18h ; Dimanche : 10h-12h / 14h-18h

Visites guidées (durée 1h) et visites libres du château et des jardins

Thème 2017 : Jeunesse et Patrimoine

Mise en valeur des services civiques : partage d'expérience par nos deux volontaires et explications sur le service civique

 

JEP 2017 c MC Atelier 25 Copie